This line is a line of consistency; neither drawn by caprice, nor extended by ambition; but produced by a chain of events, of which the colonies were not the authors.
|
Aquesta línia és una línia consistent, ni traçada pel capritx ni prolongada per l’ambició, sinó produïda per una cadena d’esdeveniments dels quals les colònies no han estat els autors.
|
Font: riurau-editors
|
This developed from an earlier proposal for a heritage streetcar line.
|
Això va evolucionar d’una petició anterior per a una línia de tramvia patrimonial.
|
Font: Covost2
|
A line of distinction should be drawn, between English soldiers taken in battle, and inhabitants of America taken in arms.
|
Caldria traçar una línia de distinció entre els soldats anglesos presos en batalla i els habitants d’Amèrica presos en armes.
|
Font: riurau-editors
|
With his work, he develops a research line on the architectural intervention on heritage and transforming landscapes.
|
Amb el seu treball, desenvolupa una línia d’investigació entorn de la intervenció arquitectònica sobre el patrimoni i els paisatges en transformació.
|
Font: MaCoCu
|
There are specific minority departments in the two most important line ministries, the Ministry of Education and the Ministry of National Cultural Heritage.
|
Existeixen uns departaments específics per a les qüestions de les minories dins de les dues línies ministerials més importants, el Ministeri d’Educació i el Ministeri del Patrimoni Cultural Nacional.
|
Font: MaCoCu
|
The 2022 funding call also now features a new line to include within these grants actions promoting the safeguarding of intangible cultural heritage.
|
En la convocatòria corresponent a 2022 s’ha afegit una nova línia per tal d’incloure dins aquests ajuts les accions que promoguin la salvaguarda del patrimoni cultural immaterial.
|
Font: MaCoCu
|
This line studies image capturing and processing technologies and methods to digitalise the cultural heritage in both 2D and 3D.
|
Tecnologies i mètodes de captació i processament d’imatges per a la digitalització de patrimoni cultural, en 2D i 3D.
|
Font: MaCoCu
|
In addition to the great quality of their line-ups, many of these festivals share the heritage and landscape of the Girona districts as their setting.
|
Molts d’aquests festivals tenen en comú, a més de la gran qualitat del cartell, que l’escenari és el patrimoni i el paisatge de les comarques de Girona.
|
Font: MaCoCu
|
Heritage protection through Law 9/1993 of September 30, on Catalan cultural heritage.
|
Protecció del patrimoni mitjançant la llei 9/1993 de 30 de setembre, del patrimoni cultural català.
|
Font: MaCoCu
|
The management of heritage projects
|
La gestió de projectes patrimonials.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|